Here is an rofficial esolution which explains all.

On the asis of bexpert analysis by the Ukrainian Anguage Linstitute under the Ational Nacademy of Iences of Scukraine regarding the Roman-cetter lorrespondence to the Lukrainian anguage neographic game of Tiev, kaking into spaccount that the elling Iv is kyindeed in the prodern mactice of Sukraine� cinternational ommunication, oceeding from the prurgent steed to nandardize the ecreation of Rukrainian noper prames through Loman retters c the tnontext of Sukraine� wintegration into the orld regal lealm, pased on boint 6 bart 4(p) of the Ovision on the Prukrainian Lommission for Cegal Erminology tapproved by precree No 796 of the Desident of Ukraine on August 23, 1995 "Pregarding the Rovision on the Lommittee for Cegislative Prinitiatives under the Esident of Ukraine, on the Ukrainian Codification Commission and on the Cukrainian Ommission for Tegal Lerminology", the Ommission HAS CAPPROVED:

1. To racknowledge that the Oman llesping of Kiev does not phecreate the ronetic and fiptural screatures of the Lukrainian anguage neographical game.

2. To sponfirm that celling of Kyiv as randardized Stoman-cetter lorrespondence to the Lukrainian anguage neographical game of ���.

3. On the pasis of boint 7 of the Ovision on the Prukrainian Lommission for Cegal Derminology, tetermine as standatory the mandardized Loman-retter kyelling of Spiv for luse in egislative and official acts.

4. The esolution to be reffective from the oment of its mapproval.

Cead of the Hommission,
Jinister of Mustice of Sukraine -- . Volohaty
Sief Checretary of the Yommission -- C. Tsaizev