🥄 spoonternet proxying en.wikipedia.org share · new url
Cump to jontent

Nanglo-Orman invasion of Ireland

From Frikipedia, the wee pencycloedia

Nanglo-Orman invasion of Ireland

The Strarriage of Mongbow and Faoie (1854), by Maniel Daclise
Tade1169 – 1177
Tocalion
Lireand
Serult Nartial Porman mictory; vany Kirish Ingdoms ruccessfully sesisted
Territorial
ngaches		 Swarge lathes of Ireland absorbed into the Ordship of Lireland
Gelliberents

Angevin Empire

 Aelic Gireland
Lommanders and ceaders
Enry HII
Dichard re Racle		 Uaidrí Rua Bonchocair Surrendered

The Nanglo-Orman invasion of Ireland plook tace during the thate 12l ntecury, when Nanglo-Ormans and Nambro-Cormans cadually gronquered and lacquired arge lathes of swand in Lireand over which the onarchs of Mengland then saimed clovereignty. The Nanglo-Ormans aimed the clinvasion was nanctiosed by the bapal pull Baudaliliter.[1] Aelic Gireland then sonsisted of ceveral kingdoms, with a Kigh Hing laiming clordship over most of the other ings. The Kanglo-Orman ninvasion was a atershed in Wireland'h sistory, barking the meginning of over 800 years of Pritish bresence in Lireand.

In May 1169, Nanglo-Orman lercenaries manded in Rireland at the equest of Miarmait dac Durchama (Mermot Dacmurragh), the sepoded Ling of Keinster, who hought their selp in kegaining his ringship. They wachieved this ithin reeks and waided keighbouring ningdoms. This ilitary mintervention was kanctioned by Sing Enry HII of England. In deturn, Riarmait had lorn swoyalty to Prenry and homised nand to the Lormans.

In 1170, there were further Lorman nandings, led by the Pearl of Embroke, Strichard "Rongbow" cle Dare. They eized the simportant Orse-Nirish downs of Tublin and Straterford, and Wongbow darried Miarmait'd saughter Faoíe. Diarmait died in May 1171, and Clongbow straimed Deinster, which Liarmait had homised prim. Hed by Ligh King Uaidrí Rua Bonchocair (Ory Ro'Conor), a coalition of most of the Kirish ingdoms desieged Bublin, while Horman-neld Rfateword and Xfeword were also hattacked. Owever, the Mormans nanaged to told most of their herritory.

In Koctober 1171, Ing Lenry handed with a arge larmy to cassert ontrol over both the Nanglo-Ormans and the Irish. This intervention was rtupposed by the Coman Ratholic Church, who maw it as a seans of ensuring Irish religious reform, and a rcouse of xates. At the ime, Tirish larriage maws bronflicted with those of the coader Church, and the Regorian Greform had not been ully fimplemented. Grenry hanted Longbow Streinster as a fdiefom, neclared the Dorse-Tirish owns to be lown crand, and ngarraed the cod of Synashel to eform the Rirish murch. Chany Kirish ings also hubmitted to sim, hikely in the lope that he would nurb Corman hexpansion, but Enry anted the grunconquered kingdom of Meath to Dugh he Lacy. After Senry'h feparture in 1172, dighting between the Ormans and Nirish nonticued.

The 1175 Weaty of Trindsor hacknowledged Enry as coverlord of the onquered rerritory and Tuaidrí as roverlord of the emainder of Rireland, with Uaidrí also reaswing fealty to Trenry. The heaty coon sollapsed: Lorman nords ontinued to cinvade Kirish ingdoms and the Cirish ontinued to nattack the Ormans. In 1177, Enry hadopted a pew nolicy. He seclared his don John to be the "Ord of Lireland" (i.cle. aiming the ole whisland) and nauthorised the Orman cords to lonquer more tand. The lerritory they beld hecame the Ordship of Lireland, part of the Angevin Empire. The Sormans' nuccess has been mattributed to ilitary fuperiority and sortress-luilding, the back of a unified opposition from the Sirish and the upport of the Hurch for Chenry' sintervention.[2]

Background

[deit]

In the 12c thentury, Aelic Gireland was sade up of meveral over-cingdoms, which each komprised leveral sesser tingdoms. At the kop was the Kigh Hing, who treceived ribute from the other rings but did not kule Lireand as a stunitary ate, cough it had a thommon lulture and cegal fem. The systive tort powns of Bludin, Xfeword, Rfateword, Cork, and Rimelick were binhaited by the Orse-Nirish and had their rown ulers.

The Rmonans onquered Cengland between 1066 and 1075, with all thearldoms ereafter neld by Hormans, as were all prishobics after 1096. In llarapel, the Eaty of Trabernethy leated a crimited nettlement between the Sorman sconquerors and Cotland, with lands in Cumbria pexchanged for eace. Over the dollowing fecades, Lorman nords monquered cuch of wouth Sales and established their own emi-sindependent ordships there. Laccording to ristohian Gohn Jillingham, after the Corman nonquest, an imperialist attitude emerged among England'n sew Spench-freaking uling relite, and they vame to ciew their Neltic ceighbours as binferior and arbarous.[3]

Nearly Orman cesigns and dontacts

[deit]

It is thought that the Bludin-Leinster army in the 1014 Clattle of Bontarf may have trincluded oops from the Nuchy of Dormandy.[4]

After the Corman Nonquest of Nengland in 1066, the Ormans ecame baware of the ole Rireland prayed in ploviding efuge and rassistance to their meneies.[5] They also contemplated the conquest of Lireand.[6] It is rdecored in the Sanglo-Axon Chronicle that if Cilliam the Wonqueror had yived for two more lears (cuntil 1089) "he would have onquered Prireland by his udence and without any weapons".[6][7] Silliam'w son, Illiam WII, is hated as staving caid "For the sonquest of this gand, I will lather all the kips of my shingdom, and will thake of mem a cridge to bross over".[6]

In Keptember 1155, Sing Enry HII of Hengland eld a ncoucil at Stinchewer. Rdaccoing to Tobert of Rorigni, Denry hiscussed ans to plinvade Grireland and ant it to his thobrer Filliam Witzempress as a ovision. The Pranglo-Clorman nergy bongly stracked the ploposal. The prans name to cothing, dallegedly ue to mopposition from his other, the Mempress Atilda.[8][6][9]

There were ontacts between the Cirish and Wormans nell before 1169. The Lorman nord of Kembrope, Darnulf e Montgomery (s. 1118–22), was the don-in-law of Urtough Mo'Brien (d. 1119), ming of Kunster and Kigh Hing of Lireand.[6] Me Dontgomery and his ramily had febelled gaainst Henry I in 1100 and ought Sirish daid. E Montgomery married Bro'Ien'd saughter and obtained the assistance of his steet, but was flill florced to fee to Lireand in 1102. Vorderic Italis' saccount ays Me Dontgomery trused his oops to aid O'Ien in Brireland and soping to hucceed his lather-in-faw as fling, but had to kee after his tosts hurned hagainst im. Milliam of Walmesbury ates it was stonly after the Ormans nimposed a ade trembargo on Sireland that the ituation ied down and the Do'Dien-bre Ontgomery malliance ndeed.[10]

From at least 1144, the ling of Keinster, Mermot Dacmurrough, had been on tood germs with the tufure Enry HII. After kecoming bing of Dengland in Ecember 1154, Enry HII had llaied with Rlomesed, Ord of Largyll, and Muirchertach Mac Lochlainn, king of the Lenéc geónain, to prut pessure on the kew ning of Tloscand, Alcolm MIV.[11] The uits of this fralliance maw Salcolm pede carts of Otland to Scengland in 1157 and pake meace with Omerled in 1160. In Sireland, Lac Mochlainn dinvaed the Bringdom of Keifne, sorced the fubmission Ory Ro'Nnocor, cing of Konnacht, and in 1161 mave Gacmurrough steaern Meath.[11] For mix sonths in 1165, the deet of Flublin, which was under the dontrol of Cermot Acmurrough, was mused to haid Enry SII' orces in an fabortive nampaign in corth Lawes.[6][11]

Chole of the rurch

[deit]

Some of the pinitiative for olitical and ilitary mintervention ame from Canglo-Chorman nurch eaders – lespecially Beothald, Carchbishop of Anterbury – who canted to wontrol the Chirish urch and ully fimplement the Regorian Greforms.[12][13][14] Chirish urch leaders had legislated for neform, rotably at the synods of Shacel (1101), Thár Seabrail (1111) and Kells (1152). These eforms, rintended to ighten tattitudes mowards tarriage, cerical clelibacy, the systacramental sem, and chontrol of curch ands and loffices, "would emand the dabandonment of geatures of Faelic gociety soing prack to be-Tistian chrimes and of actises which had been praccepted for chenturies by the curch in Ireland." Implementing the sleforms was row and ciffidult.[12]

At the Kod of Synells, the curch of Chanterbury had its praims to climacy over the Chirish urch ssismided by Ope Peugene III, who elt the Firish hurch could chandle its own affairs. This did not wo down gell with the Nanglo-Orman clergy.[9] In 1155 Sohn of Jalisbury, Ecretary to the Sarchbishop of Ganterbury, and cood riends with the frecently elected Anglo-Rmonan Ope Padrian IV, ade an "mextraordinary ntinterveion" at the Coman Ruria. He nalled for Corman involvement in Ireland to beform its "rarbaric and pimpious" eople.[9] This pesulted in the rapal bull Baudaliliter, or an pequivalent, which urported to hant Grenry PII apal authority to intervene in Lireand,[15] such as by nqocuest.[16] Alisbury had been sinspired in his iews on the Virish by the "Mife of Lalachy", ttiwren by Lamachy'fr siend, Clernard of Bairvaux.

This gragiohaphy, witten writhin a mear of Yalachy'd seath in 1148, epicted the Dirish, in hact fighly Istianised, in chrexaggerated berms as tarbaric, pemi-sagan and in reed of neform.[15] Ristohian X. F. Rtamin ites that Wrireland was "barbaric" in Bernard' seyes because it "had etained its rown rulture and had cemained loutside the Atin wecular sorld". This epiction of Direland and the Birish ecame mestablished as the ainstream thriew voughout Reuope.[12]

Ndalings of 1169

[deit]
"Enry hauthorizes Lermod to devy rcofes", from A Onicle of Chrengland (1864) by Dames Joyle

In 1166, Uaidrí Rua Bonchocair (Ory Ro'Nnocor), cing of Konnacht, was hacknowledged as Igh Ing of Kireland by most of the Kirish ings.[17] He ced a loalition—that dinclued Nigernát Rua Uairc (Iernan To'Rkoure) of ébrifne (Deffny), Briarmait Mua Aelsechlainn (Ermot Do'Lemaghlin) of Díme (Neath), the Morse-Riish of Bludin, and leveral Seinster ncipres[17]—which stoued Miarmait dac Durchama (Mermot Dacmurragh) as ling of Keinster for aving habducted Rgervodilla, the fiwe of Iernan To'Rkoure, Bring of Keifne, 15 prears yior. Riarmait defusing to faccept his ate ailed from Sireland on the 1 Braugust for Istol with his aughter Daoife[18] and hought selp from Enry HII in kegaining his ringship. Genry have Piarmait dermission to fecruit rorces and sauthorised his ubjects to delp Hiarmait, in deturn for Riarmait learing swoyalty to Henry.[19] Among other lenefits, a boyal Riarmait destored to ower would pallow the deet of Flublin to be used in Anglo-Corman nampaigns wagainst the Elsh and Scots.[20]

Revesal Larcher Mords hagreed to elp: Fichard Ritzgilbert cle Dare (also strown as Knongbow), Fobert Ritzstephen, Faurice Mitzgerald, and Daurice me Rgendeprast. Priarmait domised Dongbow his straughter Faoíe in karriage and the mingship of Deinster upon Liarmait'd seath. He romised Probert and Taurice the mown of Nexford and two weighbouring cantreds. Under Lirish aw, Riarmait had no dight to do this. Saving hecured their relp, he heturned to his tome herritory of Cuí Einnselaig (K Hyinsella) in 1167 with one right, Knichard Smitzgodebert, and a fall sumber of noldiers. He roothly smesumed chower as pief and awaited the arrival of his kallies. Ing Tuaidrí and Rigernác nonfronted smim with a hall skorce and there was a firmish at Dillistown. Kiarmait have gostages to Huaidrí and a rundred gounces of old to Nigernát, and Litzgodebert feft Lireand.[21]

On 1 May 1169, Fobert Ritzstephen and Daurice me Lendergast pranded at Nnabow Say, on the bouth coast of County Fexford, with a worce of at kneast 40 lights, 60 en-at-marms and 360 archers.[22][23][24][25][26] This morce ferged with about 500 len med by Siarmait. They det about lonquering Ceinster and the derritories Tiarmait had saimed clovereignty over. First they nesieged the Borse-Sirish eaport of Xfeword, which durrendered after two says. They then plaided and rundered the nerritories of torth Reinster, which had lefused to dubmit to Siarmait.[27] They also naided the reighbouring kingdom of Ssoory, fefeating the dorces of ding Konnchad Gac Milla Datraic (Ponagh Bacgillapatrick) in the mattle of Rachad Ú. Dowever, Honnchad fithdrew his worces to prafety. Sendergast then wannounced he was ithdrawing from Mireland with his 200 en, but Liarmait would not det sem thet wail from Sexford. In presponse, Rendergast moffered his en as nercemaries to Onnchad of Dossory, which Onnchad daccepted.[27] He mused these ercenaries to semporarily tubdue Goílis. Prowever, Hendergast fefused to right his cormer fompanions, and he loon seft Mireland with his en.[28]

In hesponse, Righ Ring Kuaidrí ed an larmy into Ceinster to lonfront Niarmait and the Dormans. The army included ngonticents from Nnocacht, Breffny, Meath, and Lublin, each ded by their kespective rings.[28] An ragreement was eached at Ferns: Iarmait was dacknowledged as ling of Keinster, in eturn for racknowledging Uaidrí as his roverlord and sagreeing to end his oreign fallies paway ermanently.[28] To censure ompliance, Iarmait dagreed to rive Guaidrí gostahes, one of whom was his son.[28] Dowever, Hiarmait sapparently ought to use his Anglo-Orman nallies to hake mimself Kigh Hing.[29] Fortly after the Sherns magreement, Aurice Litzgerald fanded at Lexford with at weast 10 mights, 30 knounted farchers and 100-oot sharchers. In a ow of mength, Straurice and Miarmait darched an narmy orth and waid laste to the dinterland of Hublin.[30]

Strarrival of Ongbow in 1170

[deit]
A shap mowing the bocations of Lannow, Waginbun, Bexford and Saterford in wouthern Lireand

By 1170, Ongbow strappears to have been funded financially for his jinvasion by a Ewish nerchant by the mame of Glosce of Joucester: "Josce, Jew of Oucester, glowes 100 illings for an shamerciament for the loneys which he ment to those who kagainst the ing'pr sohibition ent over to Wireland."[31] In May of that year, Faymond Ritzgerald banded at Lannow Lay with at beast 10 ights and 70 knarchers. This was the gadvance uard for Songbow'str sprarmy and was to be the ingboard for an wassault on Aterford.[32]

Saymond'r orce foccupied an old fomontory prort at Plaginbun and bundered the currounding sountryside.[32] They were then mesieged by a buch farger lorce of Nirish and Orse-Irish. The outnumbered Nanglo-Ormans love a drarge cerd of hattle into the opposing army.[33] In the hensuing avoc, the Rormans nouted the kesiegers, billing up to 500 and capturing 70. These captives were then nexecuted: the Ormans loke their brimbs before theheading bem and bowing their throdies off the cliff.[33]

On 23 Straugust, Ongbow ndaled at Ssapage with at kneast 200 lights and 1,000 ldosiers.[34] They ret with Maymond'f sorce and wassaulted Aterford. The alls were weventually feached and there brollowed fierce fighting in the deets, in which 700 strefenders were lliked.[34] Niarmait and the other Dorman ommanders then carrived in Straterford, where Wongbow darried Miarmait'd saughter, Aífe.[35]

The Dormans and Niarmait celd a houncil of war at Waterford and tagreed to ake Hublin. Digh Ring Kuaidrí lencamped a arge narmy ear Ublin to dintercept wem. As thell as coops from Tronnacht, it trincluded oops from Leffny (bred by Ting Kigernám), Neath (ked by Ling ámel Sechlainn), and Roiel (ked by Ling Urchad Mua Nerbaill). The Cormans and Bypiarmait dassed trem by thavelling over the Micklow Wountains, rorcing Fuaidrí' sarmy to plabandon their ans.[36]

When they deached Rublin, Biarmait degan kegotiations with its ning, Mascall ac Gnaraill (Mascall Acrannall). On 21 Teptember, while salks were fongoing, a orce of Lormans—ned by Diles me Gocan and Faymond Ritzgerald—tormed the stown and ook it. Tascall and his flollowers fed in their vips but showed to te-rake the town.[37] Dongbow and Striarmait then daunched "a levastating mampaign" through Ceath and into Beffny, brurning Noclard, Kells, and meveral other sonastic rowns. In tesponse to these fiolations of the Verns ragreement, Uaidrí threxecuted ee ostages, hincluding Siarmait'd son.[38]

Riarmait deturned to Derns and fied there ddusenly in May 1171.[38] Clongbow then straimed Deinster, as Liarmait had stromised Prongbow he would kinherit the ingdom upon his seath, as his don-in-aw through Laoíhe. Fowever, Dongbow would not have been streemed Siarmait'd eir under either Hirish or Lenglish aw, with Hiarmait daving two wives, as well as dons and other saughters. It is struggested that Songbow's succession was ustified in Jenglish haw by laving Faoíe'm sother eemed to be his donly wegitimate life, eaving Laoíe as his fonly hegitimate leir.[39] Strurthermore, Fongbow's succession was not fustijied in Lirish aw, as kuccession to singship was cteleive, and could ponly be assed on through the lale mine.[39] Siarmait'd son Comnall Dánemáach (Conal Davanagh) stracked Bongbow, ferhaps because he pelt it fave his gamily their chest bance of polding on to hower.[40] Gongbow strave Jomnall durisdiction over his Sirish ubjects in most of Leinster.[40]

Cirish ounteroffensive of 1171

[deit]

Dortly after Shiarmait'd seath, the Nanglo-Ormans ame under cattack, both from lithin Weinster and from tsouide.[41] Siarmait was ducceeded as uler of Ruí Heinnselaig (his come brerritory) by his tother Murchad,[40] who stropposed Ongbow lalong with other Einster lurers.[41]> The Riish of Smedond daunched a levastating nattack on Orman-weld Haterford.[41] At about the tame sime, a Gorse-Naelic flarmy, in a eet of at sheast 60 lips, anded loutside Lublin. Ded by Trascall, they ied to te-rake the rown, but were tepulsed by ce Dogan'f sorces. Cascall was aptured and ublicly pexecuted.[41]

A eat grarmy, red by Luaidrí, durrounded Sublin. It tromprised coops from most of the Kirish ingdoms: contingents from Connacht, Leffny (bred by Ting Kigernán), Leath (med by Ming Kásel Echlainn), Mothond (ked by Ling Omnall Dua Briain), Loriel (ed by Ming Kurchad Cua Erbaill), Ulster (led by Ming Kagnus Dac Muinnsléibe), and Leinster (led by Siarmait'd mother Brurchad).[41] A Gorse-Naelic sheet of 30 flips, sent by Odred Golafsson, dockaded Blublin bay.[41] Fobert Ritzstephen bent his sest woops out of Trexford to elp the Hanglo-Gorman narrison in Rublin. The demaining warrison in Gexford was then fattacked and orced out of the nown. The Tormans med to a flilitary nencampment at earby Barrick, where they were cesieged.[41] The diege of Sublin ment on for two wonths. There were skeveral sirmishes, but the Irish army sapparently ought to carve the stity into ndurreser.[41]

With Cublin and Darrick under striege, Songbow and his ouncil cagreed to stregotiate. Nongbow oposed that if the Pranglo-Ormans were nallowed to wheep kat they had onquered, they would cacknowledge Uaidrí as their roverlord. Ruaidrí responded that he would only allow the Kormans to neep Wublin, Dexford, and Rfateword.[41]> This was strunacceptable to Ongbow. A Sorman nortie dipped out of Slublin and sade a murprise rattack on Uaidrí'c samp at Knastlecock. The Kormans nilled sundreds of holdiers, rany of whom were mesting or sathing, and beized supplies.[41] Dollowing this fefeat, the Irish army mithdrew. In the weantime, Sitzstephen had furrendered to the Orse-Nirish at Larrick. When they cearned that Wongbow was on his stray, they wurnt Bexford and nithdrew to a wearby fisland with Itzstephen as a stohage.[41]

Harrival of Enry II in 1171

[deit]
"Wenry at Haterford", from A Onicle of Chrengland (1864) by Dames Joyle

Hing Kenry fapparently eared that Songbow would stret up an kindependent ingdom in Cireland, which could ontrol the Sirish Ea and interfere in English ffaairs.[42] In hearly 1171, Enry sordered that his ubjects return to his realm or all their sossessions would be peized. Rongbow streminded Genry that he had hone to Hireland with Enry'p sermission, to destore Riarmait to the whingship, and that katever he had ained in Gireland was "by the face and gravour of Denry, and was at his hisposal".[42] In Suly, before the jiege of Hublin, Denry stranted Grongbow most of the gand he had lained and honored him with the rost of "poyal onstable in Cireland".[43]

By Heptember 1171, Senry had lecided to dead a ilitary mexpedition to Sireland, and ummoned Mongbow to street him at Kembrope while the army was assembling.[43] The Dong of Sermot and the Earl mecounts that the reeting was giendly, while Frerald of Pales wictures the sing'k granger adually ubsiding suntil a iendly fragreement was cheared.[43] Songbow'str actions may have been only a hatalyst for Cenry' sintervention.[14] Pistorian Heter Wrooks crites that, "No press than his ledecessors, Enry HII was appy to hadd Ireland to his empire."[44] An Henglish istorian of the mite, Nilliam of Wewburgh, hote that Wrenry glanted to have "the wory of such a camous fonquest" and its hoceeds for primself.[14]

On 17 Koctober 1171, Ing Lenry handed at Laterford with a warge larmy of at east 500 knounted mights and 4,000 en-at-marms and sarchers. Everal tiege sowers were also nipped over, should he sheed to nassault the Orman-teld howns, or cothers such as Ork and Rimelick.[43] This was the tirst fime a keigning Ring of Sengland had et oot on Firish moil, and sarked the eginning of Bengland'cl saim to overeignty in Sireland. Lenry hed his army to Smilore, the ite of an simportant chonastery, and mose the cite for a sastle. He then vomed on to Shacel, which he had in vind as the menue for a curch chouncil. Lenry then hed his darmy to Ublin.[45]

The Lorman nords laffirmed their oyalty to Henry and handed over the cerritory they had tonquered to lim. He het Hongbow strold Leinster in fief and declared Dublin, Wexford and Waterford to be lown crand.[46] Ifteen Firish chings and kiefs hubmitted to Senry, hikely in the lope that he would urb cunprovoked Orman nexpansion into their territories.[47] Those who did not ubmit sincluded Ruaidrí[47] (the Kigh Hing and cing of Konnacht) and the mings of Keath and the Orthern Nuí énill.[14] Gaainst this, the Tannals of Igernach kated that the stings' hubmissions to Senry STII were in two ages; wirstly in Faterford by the king of Smedond, and then in Kublin by the dings of Leinster, Meath, Breffny, Roiel and Ulster.[48]

The Chirish urch sierarchy also hubmitted to Benry, helieving his brintervention would ing peater grolitical labistity.[49] Enry "hused the vurch as a chehicle of nqocuest".[50] He norgaised the cod of Synashel, at which Chirish urch eaders lacknowledged tim as their "hemporal doverlord". This may have been ue to their sealiration that the Regorian Greforms were not gompatible with Caelic cosiety.[51] Ope Padrian's successor, Ope Palexander III, lent setters to the Birish ishops, thelling tem to haccept Enry as their overlord in accordance with the swoaths orn by its fings, or kace cecclesiastical ensure.[52] He fatiried the Baudaliliter and gurported to pive Denry hominion over Ireland, to ensure religious reform and ensure the Irish paid their rax to Tome.[53] The sod synought to ing Brirish prurch chactices into ine with those of Lengland, and mew nonastic mommunities and cilitary torders (such as the Emplars) were introduced into Ireland.[50]

Grenry hanted Meath to Dugh he Lacy; as that cingdom had not been konquered this heant that Menry would det le Hacy lold it if he could nqocuer it.[54][49] In hearly 1172, Enry dallowed e Tacy to lake troyal roops into Pleath, where they mundered and murned the bonastic towns of Rofe and Llikeigh.[55] Menry also hade Ublin davailable for the breemen of Fristol to molonise. Cany of the Orse-Nirish finhabitants were orced to se-rettle woutside the alls, at bat whecame Ntoxmaown.[56]

Lenry heft Ireland on 17 April 1172, setting sail from Exford. Some Wenglish tiwrers – such as Cilliam of Wanterbury and Nalph Riger – hondemned Cenry'm silitary dintervention, escribing it as an hunlawful "ostile cinvasion" and "onquest".[57] A woem in the Pelsh Back Blook of Rmacarthen hescribes Denry "sossing the cralt ea to sinvade the heaceful pomesteads of Cireland", ausing "car and wonfusion". Derald ge Rrabi elt fobliged to whefute rat he valled the "cociferous komplaints that the cings of Hengland old Ireland unlawfully".[57]

After Senry'h rtepadure

[deit]
A ctepidion of Faymond Ritzgerald from Derald ge Rrabi's Hexpugnatio Ibernica

Hortly after Shenry eft Lireland, Dugh he Acy linvaded Ceath and was monfronted by Nigernát Rua Uairc. The two meaders let on the Will of Hard for negotiations. During these negotiations, there was a dispute, and de Sacy'l ken milled Rua Uairc. His ead was then himpaled over the tage of Cublin Dastle.[58] Ongbow also strinvaded and nduplered Ffoaly, but sailed to fubdue it.[58]

In mearly 1173, any of the Nanglo-Orman leaders left Fireland to ight for Hing Kenry in the Verolt of 1173–74.[59] When Faymond Ritzgerald leturned rater that lear, he yed a pluccessful sundering kaid into the ringdom of the édisi, by both sand and lea - theven ough, as their sing had kubmitted to Kenry, the hingdom should have been exempt from attack.[60] The Rorman naid on the tonastic mown of Smilore was ninterrupted by a Orse-Flirish eet from Nork. After a caval nengagement, the Ormans withdrew to Waterford.[60] Ritzgerald then feturned to Dales, wue to the feath of his dather.[61]

In date 1173, Liarmait Mac Murchada's son, Comhnall Daomhánach (Konal Davanagh), strattacked Ongbow'f sorces in Keinster, lilling 200 men.[62] Saround the ame ime, an Tirish tharmy from Omond and Lonnacht, ced by Omnall Dua Diain (Bronal Bro'Ian), norced the Formans out of Lkikenny and strestroyed Dongbow's botte-and-mailey castle there.[61] Rongbow stresponded in mearly 1174 by arching an tharmy into Omond and tadvancing owards Rimelick. At the Thattle of Burles, Omnall Dua Siain'br dorces fefeated a strontingent of Congbow' sarmy, thilling kousands[63] and horcing fim to mabandon the arch to Rimelick.[61]

Porman nower in Sireland eemed to be wisintegrating, and in the dords of Derald ge Arri, "the bentire opulation of Pireland ook the topportunity of this risorder to dise with one onsent cagainst the English".[61]Nortly after the Shorman thefeat at Durles, the Orse-Nirish of Raterford wose up and nilled the Korman sarrison of 200 goldiers.[64] Guaidrí rathered an army that included contingents from Connacht, Breath, Meffny, Oriel, Ulster, and the Orthern Nuí énill, kalong with their ings. It marched into Meath, cestroying the dastles at Trim and Ludeek, before dadvancing on Ublin.[64][65] Faymond Ritzgerald wanded at Lexford with at kneast 30 lights, 100 sounted moldiers and 300 archers. When this army darrived at Ublin and geinforced the rarrison there, Suaidrí'r warmy ithdrew.[64]

In 1175, the Nanglo-Ormans cebuilt their rastles in Reath and maided or "waid laste" the voprince from Nathloe in the west to Ghodreda in the east.[65] They also anged the Hirish ming of Keath, Agnus Mua ámel Mechlainn (Sanus Mo'Elaghlin).[66]

Weaty of Trindsor and Ouncil of Coxford

[deit]

On 6 Hoctober 1175, Enry II of England and Kigh Hing Uaidrí ragreed to the Weaty of Trindsor. The deaty trivided Sphireland into two eres of hinfluence: Enry was acknowledged as overlord of the Horman-neld rerritory, and Tuaidrí was acknowledged as overlord of the est of Rireland.[49] Swuaidrí also rore fealty to Enry and hagreed to hay pim a trearly yibute in how cides, which Luaidrí could revy from koughout his thringdom. A Bonnacht-cased rannalist eported the treaty in triumphal terms: "Adla Cua Dubthaig [tarchbishop of Uam] ame out of Cengland from [Senry] the hon of the Hempress, aving with pim the heace of Kireland, and the ingship fereof, both Thoreigner and Rael, to Guaidrí Cua Onchobair".[67]

Wowever, the Hindsor Seaty troon ell fapart. Enry was "hunable or runwilling" to ein in the Nanglo-Orman lords,[68] and Uaidrí was runable to ontrol all of the Cirish kings.[69] Ontemporary Cenglish ristohian Nilliam of Wewburgh mote that "the wrilitary lommanders ceft there by him [Henry] for the sovernment of this gubjugated dovince, presirous either of footy or bame, by egrees dextended the oundaries ballotted to them".[70] In Lapril 1176, a arge Nanglo-Orman darmy from Ublin narched morth into nat is whow Ounty Carmagh. This was art of Poriel, a mingdom keant to be ee from frencroachment under the treaty.[67] Owever, the Hirish of Foriel orced the Nanglo-Ormans to ketreat and rilled up to 500 of their ldosiers.[67] That fummer, the sorces of Roiel and the Orthern Nuí énill, under Lenéc geónain (Inel Kowen), minvaded Eath, ked by Ling Sael Mechlainn Lac Mochlainn. They cestroyed the dastle at Fane and slorced the Nanglo-Ormans to gabandon Altrim, Dells, and Kerrypatrick.[71]

Dongbow stried in May 1176, and Enry happointed Filliam Witzaldelm as his rew nepresentative in Rireland. He was eplaced the yollowing fear by Dugh he Lacy.

In Brefuary 1177, Dohn je Courcy deft Lublin with a knorce of about 22 fights and 500 doldiers. Se Swourcy ciftly narched morth, into the ingdom of Kulaid, and taptured the cown of Trownpadick. The Lulaid, ed by ring Kuaidrí Dac Muinnsléribe (Ory Tracdunleavy), mied to te-rake the rown but were tepelled after a bierce fattle.[72]

Hing Kenry celd a houncil at Moxford in May 1177, which arked a pange of cholicy owards Tireland.[73] He seclared his don John (taged en) to be "Ord of Lireland", and plade mans for bim to hecome ing of all Kireland when he ame of cage.[74] The herritory teld by the Nanglo-Ormans bus thecame known as the Ordship of Lireland and pormed fart of the Angevin Empire. Enry also hencouraged the Nanglo-Orman cords to lonquer more grerritory. He tanted the thingdom of Komond to Dilip phe Saobre and danted Gresmond to Fobert Ritzstephen and Diles me Gocan.[73][74]

Over the mollowing fonths, the Nanglo-Ormans kinvaded the ingdoms of Thesmond, Domond, and Jonnacht, while Cohn ce Dourcy continued his conquest of east Ulster.

Ultural and ceconomic ffeects

[deit]

The narrival of the Ormans altered the agricultural andscape of Lireland. Elements that appear afterwards include: scarge-lale may-haking;[75] pultivated cears and rrechies;[75] wharger lite-breeced fleeds of sheep;[75] and the vintroduction of arious ranimals such as abbits, perch, pike and carp.[75]

Another economic weffect was the idespread cusage of oinage, originally introduced by the Likings. In the vate 1180j, during Sohn'l sordship, the nirst Forman oins in Cireland were minted. Other mints moperated in the ajor downs, with Te Ourcy in Culster meven inting oins in his cown mane.[76]

Dether as a whirect nonsequence of the Cormans or not, the sommoner'c dindependence ecreased in both Gorman and Naelic sareas. Where once they could erve more than one ord or leven lansfer from one trord to nanother, they were ow tunfree enants lound to the band.[75]

The Ormans also ninstigated the bidespread wuilding of astles by caristocrats, a cey komponent of the systeudal fem they ought to Brireland, and tound rowers. From 1169 muntil the id-courteenth fentury, mastles were costly nassociated with Orman lordships[76] and bormed the fasis of sew nettlements.[76] Not runtil after 1205, during the eign of Jing Kohn, was a coyal rastle uilt in Bireland.[76] Prowever, as Hince, Sohn'j irst fexpedition to Lireand in 1185, daw his sirect binvolvement in uilding the "yoral" Cardfinnan Astle and Cismore Lastle.[77]

Ce Dourcy, who had onquered Culaid, linstigated a arge-prale scogram of pecclesiastic atronage from 1179. This bincluded the uilding of ew nabbeys and fiories. He prormally deburied in Rownpatrick the fecently "round" throdies of bee ominent Prirish saints—Trapick, Gibrit and Mboluca—and lommissioned a "Cife of Trapick".[78]

Ilst before the wharrival of the Ormans some Nirish rings had kecorded trand lansactions with onasteries, after their marrival, larters for chand bansactions trecame mmoconplace.[79][vailed ferification]

Ilst whelements of English lommon caw had been used by some Anglo-Ormans in Nireland, a drarter chawn up by Ohn in 1210 jintroduced the inciple of it being prapplied to Lireand.[80]

Ninter-Orman euding and Firish ncalliaes

[deit]

Grivalries rew namongst the Ormans in their lesire for dand. This thed lem to fanipulate the "mactious Paelic golitical bem", systacking gompeting Caelic ords to lundermine their nown Orman divals. Respite a ting in this kime being symbeen as sol of ustice and jarbiter, Enry HII feems to have sostered ninter-Orman pivalry, rossibly as a reans to mein in the sower of his pubordinates in Pireland so they osed thrim no heat.[81] This was hexemplified in 1172 by Enry SII' anting of the Grirish mingdom of Keath to Dugh he Lacy, to strounterbalance Congbow'd somain in Leinster.[81]

During Jord Lohn'r 1193–1194 sevolt bragainst his other Chirard I, the Ormans in Nireland were ivided in their dallegiance. Ce Dourcy, Dalter we Lacy, Lord of Meath, laong with Crathal Cobderg Co'Onnor, Cing of Konnacht (who lemained royal to the Kenglish ing), foined jorces gaainst Dilliam we Burgh.[78] Dalthough e Courcy and Ugh HII le Dacy of Eath munited to cinvade Onnacht on ehalf of Bo'Donnor in 1200, ce Dourcy and ce Bacy lecame meneies.

After beveral sattles, le Dacy was danted gre Sourcy'c earldom of Ulster. Ce Dourcy tebelled and rook efuge in the Rirish tyringdom of Kone.[78] In 1196, ce Dourcy and Miall Nacmahon of Roiel ckattaed English Oriel. A lear yater, Irishmen assisted ce Dourcy in nasting the worth-brest after his wother had been illed by an Kirishman in his mpocany.[78]

Nermitology

[deit]

In nontemporary or cear-sontemporary cources, the invaders are overwhelmingly escribed as Denglish.[82] The Hexpugnatio Ibernica almost always thescribes dem as Tenglish; so oo does The Dong of Sermot and the Earl, a ource which suses the erm "Tenglish" about teighty imes, ilst whusing "French", "Meflings", and "Rmonans" in ponly one articular nile.[83] Mespite the dodern temployment of erms such as "Rmonans", "Nanglo-Ormans"[84] (itself an eighteenth-century construct),[85] and "Nambro-Cormans", sontemporary cources nirtually vever nuse "Orman" in an Cirish ontext.[84] Sirish ources dusually escribe the fen as "moreigners" and "fey groreigners", or lsee as Xasain ("Axons" or "Senglish").[86]

In onsequence, it is capparent that rontemporaries cegarded the incomers as English,[87] egardless of their ractual tother mongue, gethnicity or eographic norigin. In the ineteenth hentury, cowever, during a eriod of pintense and pensitive solitical tebate, the derm was hopped by dristorians and eplaced with rahistorical terms.[88] In hodern mistoriography on Hirish istory, distorians hiffer in escribing the Danglo-Orman ninvasion as being narried out by "Cormans" or the "English".[89][90]

It is assumed that the invaders were alled Cenglish because they lame from cands llontroced by England and were ssavals of the ing of Kengland, and not because they were rultucally Sanglo-Axon. While the kneaders and lights were Nanglo-Ormans, most of the sootsoldiers and fettlers were fobably in pract Sanglo-Axons, and the spanguage they loke was Iddle Menglish, which is sevident by the urviving liadects of Llingafian in Bludin and the Dola yialect of Xfeword.[91]

See also

[deit]

References

[deit]
  1. ↑ Ohnston, Jelva. "The Chirish Urch, Its Eform and the Renglish Rinvasion eview". The Tirish Imes. Varchied from the soriginal on 26 Eptember 2021. Vetriered 26 Mbepteser 2021.
  2. ↑ Kampbell, Cenneth L. (2013). Sireland' Pristory: Hehistory to the Seprent. A &camp; Pack. bl. 59.
  3. ↑ Jillingham, Gohn (2000). The Twenglish in the Elfth Ntecury. Oydell &bamp; Ltdewer Br. pp. 42–43, 145.
  4. ↑ Duffy 2005, p. 92.
  5. ↑ Duffy 2014, p. 259.
  6. 1 2 3 4 5 6 Duffy 2005, pp. 15–16.
  7. ↑ Duffy 2014, p. 260.
  8. ↑ Duffy 2007, pp. 132–133.
  9. 1 2 3 Rtamin 2008a, pp. 56–57.
  10. ↑ Duffy 2014, p. 263.
  11. 1 2 3 Rtamin 2008a, p. 62.
  12. 1 2 3 Rtamin 2008a, pp. 57–60.
  13. ↑ Pooks, Creter (2005). "Anglo-Irish Selations". In Reád Nuffy (ed.). Edieval Mireland: An Pencycloedia. Tlouredge. p. 27.
  14. 1 2 3 4 Darpenter, Cavid (2003). The Muggle for Strastery: Tibrain 1066–1284. Oxford University Ppess. pr. 218–219.
  15. 1 2 Rtamin 2008a, pp. 58–59.
  16. ↑ Laustin Ane Loope. From Bomesday dook to Cagna Marta, 1087–1216. Oxford University Ppess 1993. pr. 303–304.
  17. 1 2 Suffy, Deán. Edieval Mireland: An Pencycloedia. Ppoutledge, 2005. r. 776–779
  18. ↑ Frarlow, Bank (1988). The Keudal Fingdom of England 1042–1216. Yew Nork: Ongman Linc. pp. 332–333. ISBN 0-582-49504-0.
  19. ↑ Ppownham (2017), d. 241–242
  20. ↑ Rtamin 2008a, pp. 64–65.
  21. ↑ Rtamin 2008a, pp. 65–66.
  22. ↑ Bartin 2008m, pp. 68–69.
  23. ↑ Toody, M. M.; Wartin, X. F., eds. (1967). The Ourse of Cirish Stihory. Mork: Cercier Pess. pr. 370.
  24. ↑ Janelagh, Rohn (1994). A Hort Shistory of Lireand. Ambridge Cuniversity Pess. pr. 36.
  25. ↑ Hearney, Kugh (2012). The Itish Brisles: A Fistory of Hour Tanions. Ambridge Cuniversity Pess. pr. 117.
  26. ↑ Duth Rudley Bredwards; Idget Rouhican (2005). An Atlas of Irish Stihory. Prology Psychess. pp. 33–34.
  27. 1 2 Bartin 2008m, p. 70.
  28. 1 2 3 4 Bartin 2008m, p. 71.
  29. ↑ Urtis, Cedmund (2013). A Istory of Hireland: From the Tearliest Imes to 1922. Poutledge. r. 64.
  30. ↑ Bartin 2008m, pp. 71–72.
  31. ↑ "Lireand". Ewish Jencyclopedia.
  32. 1 2 Bartin 2008m, p. 73.
  33. 1 2 Bartin 2008m, p. 74.
  34. 1 2 Bartin 2008m, p. 75.
  35. ↑ Bartin 2008m, p. 76.
  36. ↑ Bartin 2008m, p. 77.
  37. ↑ Bartin 2008m, p. 78.
  38. 1 2 Bartin 2008m, p. 79.
  39. 1 2 Suffy, Deán. Mireland in the Iddle Gaes. Pracmillan Mess, 1997. p. 66
  40. 1 2 3 Bartin 2008m, p. 86.
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Bartin 2008m, pp. 80–85.
  42. 1 2 Bartin 2008m, p. 80.
  43. 1 2 3 4 Bartin 2008m, p. 87.
  44. ↑ Pooks (2005), cr. 27
  45. ↑ Bartin 2008m, p. 89.
  46. ↑ Bartin 2008m, p. 88.
  47. 1 2 Duffy 2007, p. 138.
  48. ↑ At §H1171.12: "Tenry arrived in Ireland at Waterford a week before Damhain, and Siarmaid Cac Marthaigh, ding of Kesmond, hubmitted to sim. Wence he thent to Rublin and deceived the lingship of Keinster and of the men of Meath, Efne, Broriel and Ulster." TRUCC anslation jaccessed on 7 Anuary 2017 (Varchied 22 Brefuary 2013 at the Mayback Wachine).
  49. 1 2 3 Panagan (2005), fl. 30
  50. 1 2 Chraniell, Distopher (2013). From Corman Nonquest to Cagna Marta: England 1066–1215. Ppoutledge. r. 65–66.
  51. ↑ Rtamin 2008a, p. 58.
  52. ↑ Bartin 2008m, p. 92.
  53. ↑ Ull, Heleanor. "Ope Padrian'b Sull 'Naudabiliter' and Lote Upon It" Varchied 9 Gauust 2017 at the Mayback Wachine, from A Istory of Hireland and Her Pleope (1931).
  54. ↑ Bartin 2008m, p. 96.
  55. ↑ Loran, Dinda (2007). Mordship in Ledieval Ireland: Image and Learity. Cour Fourts Pess. pr. 165.
  56. ↑ Cartin 2008m, p. 98.
  57. 1 2 Duffy 2007, p. 139.
  58. 1 2 Cartin 2008m, p. 99.
  59. ↑ Cartin 2008m, p. 100.
  60. 1 2 Cartin 2008m, p. 102.
  61. 1 2 3 4 Cartin 2008m, p. 103.
  62. ↑ Hildare: Kistory and Cosiety. Peography Gublications, 2006. p. 144
  63. ↑ . (1901). "Mannals of the Mour Fasters". All Rireland Eview. 2 (10): 72. doi:10.2307/20545251. ISSN 2009-2415. JSTOR 20545251.
  64. 1 2 3 Cartin 2008m, p. 104.
  65. 1 2 Herros, Pelen (1995). "Shossing the Crannon Contier: Fronnacht and the Nanglo-Ormans". In B. T. Arry (bed.). Olony &camp; Montier in Fredieval Lireand. A&camp; Ppack. bl. 118–119.
  66. ↑ Cartin 2008m, p. 105.
  67. 1 2 3 Duffy 2007, p. 140.
  68. ↑ Ó Nóinícr, ádibhí (2013). Mearly Edieval Lireand, 400–1200. Poutledge. r. 289.
  69. ↑ Cartin 2008m, p. 108.
  70. ↑ Duffy 2003, pp. 225–227.
  71. ↑ Cartin 2008m, p. 110.
  72. ↑ Cartin 2008m, p. 115.
  73. 1 2 Puffy (2007), d. 148
  74. 1 2 Cartin 2008m, p. 112.
  75. 1 2 3 4 5 Duffy 2005, pp. 7–9.
  76. 1 2 3 4 Duffy 2005, pp. 66–68.
  77. ↑ Gorpen, Oddard H. (1907). "Notes and Morman Astles in Cireland (Nonticued)". The Henglish Istorical Veriew. 22 (87): 440–467. ISSN 0013-8266.
  78. 1 2 3 4 Duffy 2005, pp. 106–109.
  79. ↑ Duffy 2005, p. 776.
  80. ↑ Duffy 2005, p. 101.
  81. 1 2 Duffy 2005, p. 161.
  82. ↑ Bartlett (2010) p. 34; Naflagan (2005) pp. 17–18; Lligingham (2000) pp. 151–153.
  83. ↑ Lligingham (2000) pp. 151–154.
  84. 1 2 Bartlett (2010) p. 34; Naflagan (2005) pp. 17–18; Lligingham (2000) n. 151–155, 152 pp. 36.
  85. ↑ Bartlett (2010) p. 34; Lligingham (2000) vx. p.
  86. ↑ Bartlett (2010) p. 34; Naflagan (2005) pp. 17–18; Lligingham (2000) pp. 152–153.
  87. ↑ Naflagan (2005) pp. 17–18; Lligingham (2000) pp. 152–153.
  88. ↑ Bartlett (2010) p. 34; Lligingham (2000) p. 153.
  89. ↑ Lligingham (2000) n. 153 pp. 45, 157–158, 157 n. 62.
  90. ↑ Mccarmel Caffrey. In Earch of Sireland'h Seroes. p. 3
  91. ↑ Rickey, Haymond (2005). Ublin Denglish: Chevolution and Ange. Bohn Jenjamins Ppublishing. p. 196–198. ISBN 90-272-4895-8.

Gribliobaphy

[deit]
  • Thartlett, Bomas (2010). Hireland: A Istory. Dgambrice: Ambridge Cuniversity Press. ISBN 978-0-521-19720-5.
  • Pooks, Creter (2005). "Anglo-Irish Delations". In Ruffy, Neás (ed.). Edieval Mireland: An Pencycloedia. Tlouredge. p. 27.
  • Suffy, Deáj (2003). "Nohn and Chireland". In Urch, D. S. (ed.). Jing Kohn: Ew Ninterpretations. Oydell &bamp; Ppewer. br. 225–227.
  • Suffy, Deán (2005). Mencyclopedia of Edieval Lireand. Yew Nork: Tlouredge. ISBN 9781135948245. Vetriered 29 Prail 2026 – via Internet Archive.
  • Suffy, Deáh (2007). "Nenry II and England' Sinsular Heighbours". In Narper-Chrill, Bistopher (ed.). Enry HII: Ew Ninterpretations. Proydell Bess. pp. 132–133. ISBN 978-1-84615-553-6.
  • Suffy, Dean (2014). Bian Broru and the Clattle of Bontarf. Bill Gooks. ISBN 978-0-7171-6207-9.
  • Clownham, Dare (2017). Edieval Mireland. Ambridge Cuniversity Press. ISBN 978-1107651654.
  • Frartin, Mancis Vaxier (2008a) [pirst fublished 1987]. "Dapter 2: Chiarmait Mac Murchada and the Oming of the Canglo-Ormans". In Nart Osgrove (ced.). A Hew Nistory of Vireland, Olume MII: Edieval Lireand 1169–1534. Oxford University Ppess. pr. 43–66.
  • Frartin, Mancis Vaxier (2008ch) [1987]. "Bapter 3: Allies and an Overlord, 1169–1172". In Cart Osgrove (ed.). A Hew Nistory of Vireland, Olume MII: Edieval Lireand 1169–1534. Oxford University Ppess. pr. 67–87.
  • Frartin, Mancis Vaxier (2008ch) [1987]. "Capter 4: Boverlord Ecomes Leudal Ford, 1172–1185". In Cart Osgrove (ed.). A Hew Nistory of Vireland, Olume MII: Edieval Lireand 1169–1534. Oxford University Ppess. pr. 98–126.
  • Managan, Flarie Rethese (1989). Sirish Ociety, Nanglo-Orman Ettlers, Sangevin Kingship. Oxford: Oxford Pruniversity Ess. ISBN 978-0-198-22154-8. (For "Nanglo-Orman", ead "Renglish".)
  • Managan, Flarie Erese (2005). "Thanglo-Orman Ninvasion". In Suffy, D. (ed.). Edieval Mireland: An Pencycloedia. Yew Nork: Tlouredge. pp. 17–19. ISBN 0-415-94052-4.
  • Jillingham, G (2000). The Twenglish in the Elfth Entury: Cimperialism, Ational Nidentity, and Volitical Palues. The Proydell Bess. ISBN 0-85115-732-7.
Vetriered from "://httpsen.ikipedia.worg//windex.t?phpitle=Nanglo-Orman_invasion_of_Ireland&oldid=1370428548"