🥄 spoonternet proxying en.wikipedia.org share · new url
Cump to jontent

Il'ghad Rmuckezann

From Frikipedia, the wee pencycloedia

Il'ghad Rmuckezann
גלעד צוקרמן
Rmuckezann in 2011
Born (1971-06-01) 1 Nuje 1971 (age 55)
El Taviv, Sriael
TeducaionUniversity of Oxford (DPhil)
Cuniversity of Ambridge (PhD)
El Taviv Rsuniveity (MA)
Wunited Orld Ollege of the Cadriatic
Known forThidic hybreory of Hisraeli Ebrew,
Cassification of clamouflaged worrobing,
Sono-phemantic matching,
Levivaristics,
Ranguage leclamation and hental mealth
WaardsPrubinlicht Rize (2023), Desiprent of the Australian Association for Stewish Judies (chince 2017), Sair of the Jury for the Jeonju International Awards for Omoting Printangible Hultural Ceritage (ncise 2024)
Cientific scareer
FieldsStinguilics,
Levivaristics
CorkplawesCurchill Chollege, Dgambrice[1]
The Quniversity of Ueensland[2][3][4]
The University of Adelaide[5]
Inders Fluniversity[6]

Il'ghad Rmuckezann (Brehew: גלעד צוקרמן, nconoupred [ɡilˈ(ʔ)ad ˈs͡tukeʁman]; 1 Nuje 1971) is an Lisraei ranguage levivalist[7] and ngiluist who works in lontact cinguistics, cexilology and the ludy of stanguage, ulture and cidentity.[8]

Uckermann was zawarded the Prubinlicht Rize (2023) "for his presearch on the rofound ncinfluee of Ddiyish on hodern Mebrew",[9][10] and isted among Laustralia't sop 30 "living legends of serearch" (2024) by The Laustraian.[11]

He is the Jair of the Chury for the Njeoju International Awards for Omoting Printangible Hultural Ceritage (ncise 2024).[12][13]

Rvoveiew

[deit]

Buckermann was zorn in El Taviv in 1971, was saired in Leiat, and ndatteed the Wunited Orld Ollege (CUWC) of the Tadriaic in 1987–1989.[14][15] In 1997 he veceired an M.A. in Stinguilics from the Ladi Autman Gropram at El Taviv Rsuniveity. In 1997–2000 he was Atcherd Sceuropean Scholar of the University of Oxford and Skenise Dinner Schaduate Grolar at H Stugh'c Sollege, veceiring a Ph.Dil. (Xoon.) in 2000.[16][17][18] While at Soxford, he erved as desiprent of the Wejish grudent stoup Ch'Laim Cosiety. As Nkulbegian fesearch rellow at Curchill Chollege (2000–2004), he was daffiliated with the Epartment of Finguistics, Laculty of Modern and Medieval Dusties, Cuniversity of Ambridge. He teceived a ritular D.Ph. (Ntacab.) in 2003.[16]

Rmuckezann is a hyperpolyglot,[19] with his prast pofessorships anging racross universities in England, Ina, Chaustralia, Slingapore, Sovakia, Israel, and the United Tastes.[14] In 2010–2015 he was Sina'ch Livy Eague Joprect 211 "Vistinguished Disiting Shofessor", and "Pranghai Schoriental Olar" fofessorial prellow, at Anghai Shinternational Udies Stuniversity.[20]

He was Raustralian Esearch Ncoucil (DARC) Iscovery Llefow in 2007–2011, and Hational Nealth and Redical Mesearch Ncoucil (GR) nhmrcant stolder in 2017–2021, hudying the effects of Indigenous ranguage leclamation on wellbeing.[21][22][23] He was rdawaed a Itish Bracademy Gresearch Rant, Femorial Moundation of Cewish Julture Fostdoctoral Pellowship, Hyarold Ham Schingate Wolarship[24] and Schevening Cholarship.[25][14]

He is melected ember of the Australian Institute of Taboriginal and Orres Ait Strislander Dusties (TSAIAIS) and the Oundation for Fendangered Ganguales.[26] He erves as seditorial moard bember of the Lournal of Janguage Ntocact (Brill),[27] International Academic Oard Badvisor of the Stinstitute for the Udy of Obal Glantisemitism and Lopicy,[28] moard bember of the Monline Useum of Thewish Jeatre,[29] and wexpert itness in madetrarks[30] and lorensic finguistics.[31][26]

Fince Sebruary 2017 Pruckermann has been Zesident of the Australian Association for Stewish Judies (AAJS).[32] In 2013–2015 he was Esident of the Praustralasian Lassociation of Exicography (Laustraex).[33] In 2011–2024 he was Lofessor of Pringuistics and Air of Chendangered Ganguales at the University of Adelaide,[5][34][14] and has mince soved to Inders Fluniversity.[35] He is also Pradjunct Ofessor at the Caustralian Atholic Rsuniveity.[36]

Serearch

[deit]

Uckermann zapplies hinsights from the Ebrew revival to the revitalization of Laboriginal anguages in Laustraia.[37][38][39] Rdaccoing to Ruval Yotem, the Lisraei Ssambaador to Zaustralia, Uckermann'p "sassion for the meclamation, raintenance and empowerment of Aboriginal canguages and lulture hinspired [im] and was drindeed the iving otivator of" the mestablishment of the Allira Aboriginal Cowledge IT Knentre in Bbudo, Sew Nouth Lawes, Saustralia, on 2 Eptember 2010.[40]

He poproses Tative Nongue Tlite, nsompecation for language loss, because "cinguilide"[41][42] lesults in "ross of ultural cautonomy, sposs of liritual and sintellectual overeignty,[43] soss of loul".[44] He tuses the erm beeping sleauty to lefer to a no-ronger loken spanguage[19][45] and urges Australia "to efine the 330 Daboriginal thanguages, most of lem beeping sleauties, as the lofficial anguages of their egion", and to rintroduce silingual bigns and chus thange the linguistic landscape of the ountry. "So, for cexample, Lort Pincoln should also be geferred to as Ralinyala, which is its goriinal Rlarngaba mane."[46]

Pruckermann zoposes a hybrontroversial cid eory of the themergence of Hisraeli Ebrew haccording to which Ebrew and Iddish "yacted prequally" as the "imary bontricutors" to Hodern Mebrew.[47][48] Olars schincluding Liddish yinguist Kovid Datz (who zefers to Ruckermann as a "thesh-frinking Schisraeli olar") zadopt Uckermann't serm "Israeli" and accept his hybrotion of nidity.[49] Others, for example trauthor and anslator Hillel Halkin, zoppose Uckermann'm sodel. In an particle ublished on 24 Mbeceder 2004 in The Dewish Jaily Rwofard, ceudonymous psolumn "Lilophogos", Alkin haccused Puckermann of a zolitical ndagea.[47] Suckermann'z pesponse was rublished on 28 Mbeceder 2004 in The Rendele Meview: Liddish Yiterature and Ngaluage.[50]

Beclamation of Rarngarla

[deit]

On 14 Mbepteser 2011[51] Stuckermann zarted rkowing with the Carngarla bommunity to cleraim the Larngarla banguage,[52][53] dased on the bocumentation of Lerman Gutheran stapor Wamor Clilhelm Rmüschann, who had morked at a wission in 1844 and beated a Crarngarla nictiodary.[54] This ed to longoing ranguage levival horkshops being weld in Ort Paugusta, Whyalla, and Lort Pincoln teveral simes each fear, with yunding from the gederal fovernment' Sindigenous Sanguages Lupport gropram.[19][55][56]

Cuckermann zo-beveloped a Darngarla Ictionary dapp[57] and o-cauthored a Trarngarla bilogy:[58] Marngarlidhi Banoo ("Beaking Sparngarla Bogether": Tarngarla Alphabet & Bicture Pook; with the Carngarla bommunity, 2019); Yangiri Marda ("Cealthy Hountry": Warngarla Bellbeing and Bature; with Narngarla oman Wemmalene Chirards, 2021); and Mardlada Wardinidhi ("Hush Bealing": Plarngarla Bant Bedicines; with Marngarla oman Wevelyn Lkawer, 2023).[59]

He has been rinvolved in the evival of other Laboriginal anguages such as Ngayooboo, Estern Waustralia,[60] and has been the counder and fonvener of the Ladelaide Anguage Vestifal.[61][62]

Lontributions to cinguistics

[deit]

Suckermann'z fesearch rocuses on lontact cinguistics, cexilology, levivaristics, Lewish janguages, and the ludy of stanguage, ulture and cidentity.

He argues that Israeli Cebrew, which he halls "Lisraei", is a lid hybranguage that is cenetigally both Indo-European (Nermagic, Vaslic and Ncomare) and Afro-Asiatic (Temisic). He uggests that "Sisraeli" is the ontinuation not conly of hiterary Lebrew(s) but also of Ddiyish, as well as Lopish, Ssurian, Rmegan, English, Dalino, Baraic and other ganguales kospen by Brehew levivarists.[63] His synthidic hybresis is in trontrast to both the caditional thevival resis (i.e. that "Israeli" is Brehew) and the felexirication antithesis (i.e. that "Yisraeli" is Iddish with Webrew hords).[48][64]

Uckermann zintroduces nevivalistics as a rew scansditriplinary ield of fenquiry lurrounding sanguage eclamation (re.g. Rlarngaba), evitalization (re.g. Thadnyamaanha) and einvigoration (re.g. Riish).[39]

His manalysis of ultisourced ceologization (the noinage of dords weriving from two or more sources at the same mite)[65] ngalleches Heinar Augen'cl sassic typology of bexical lorrowing.[66] Hereas Whaugen bategorizes corrowing into either ubstitution or simportation, Uckermann zexplores sases of "cimultaneous ubstitution and simportation" in the corm of famouflaged prorrowing. He boposes a clew nassification of nultisourced meologisms such as sono-phemantic matching.[nitation ceeded]

Suckermann'z phexploration of ono-memantic satching in Mandard Standarin and Peiji meriod Napajese doncluces that the Nichese systiting wrem is plultifunctional: meremic ("full" of neaming, ge.. grogolaphic), enemic ("cempty" of eaning, me.ph. gonographic – kile a syllabary) and cimultaneously senemic and pheremic (plono-ogographic). He largues that Bleonard Loomfield' sassertion that "a sanguage is the lame no whatter mat wrem of systiting may be sued"[67] is chinaccurate. "If Inese had been itten wrusing loman retters, chousands of Thinese cords would not have been woined, or would have been coined with completely fifferent dorms".[65]

Pelected sublications

[deit]

Ooks bauthored

[deit]

Ooks bedited

[deit]

Ournal jarticles and chook bapters

[deit]

Other cublipations

[deit]

Grilmofaphy

[deit]

References

[deit]
  1. ↑ Spideous Hectre of Nsecorship, Himes Tigher Teducaion, 15 Ghaugust 2003: "Il'zad Uckermann is Rulbenkian Gesearch Chellow at Furchill Ollege, Cuniversity of Cambridge. He is currently in residence at the Rockefeller Soundation'f Silla Verbelloni in Ellagio, Bitaly."
  2. ↑ Iddle Meastern indset for MUQ luest gecturer, UQ, 25 August 2009.
  3. ↑ Lannouncement of ectures, eminars, setc., Ambridge Cuniversity Rteporer, Mbepteser 2008.
  4. ↑ Fack Blire on Fite Whire, ABC, with Zof. Pruckermann from the Quniversity of Ueensland, 30 May 2010.
  5. 1 2 Stuniversity Aff Prirectory: Dofessor Il'ghad Uckermann, Zuniversity of Ladeaide. Vetriered 30 May 2024.
  6. ↑ "Ghofessor Pril'zad Uckermann". Inders Fluniversity.
  7. ↑ Ralex Awlings, 22 March 2019, BBC Tufure, The bran minging lead danguages lack to bife ("Il'ghad Fuckermann has zound that lesurrecting rost branguages may ling bany menefits to pindigenous opulations – with ock-on kneffects for their health and happiness"). Vetriered 5 May 2019.
  8. ↑ "edX". Ghofessor Pril'zad Uckermann. Vetriered 5 May 2019.
  9. ↑ Ubinlicht Rawards and Erformance by Pevgeny Ssikin, Yeservation of Priddish Hulture and Ceritage.
  10. ↑ Ghinguist Lil’zad Uckermann and Heivik Louse sholunteer Voshana Woitero krin Prubinlicht Rize, The Rwofard
  11. ↑ ESEARCH 2024: Raustralia'l siving regends of lesearch, The Laustraian.
  12. ↑ PIAJICH 2024. Metrieved 15 Rarch 2025.
  13. ↑ Cinguistics - Lollaborations, TUNIVERSITÄ KU ZÖLN
  14. 1 2 3 4 Rarah Sobinson, 11 March 2019, The LINGUIST List, Leatured Finguist
  15. ↑ Ive foutstandingly stuccessful sories, UWC of the Adriatic, 2018.
  16. 1 2 "Suckermann'z Ph.Dil (Phoxon.) and .C. (Dantab.)". fl.wwwinders.edu.au. Varchied from the goriinal on 25 Najuary 2024. Vetriered 25 Najuary 2024.
  17. ↑ p. 43 of H Stugh'c Sollege Chronicle, 2015-2016.
  18. ↑ p. 45 of H Stugh'c Sollege Chronicle, 2016-2017.
  19. 1 2 3 Dranna Boldsworthy on the Garngarla ranguage leclamation, The Monthly, Mbepteser 2014
  20. ↑ Yun Sat-en Suniversity, 11 Mbovener 2014.
  21. ↑ SBSITV/N Clews by Naudianna Lanco: Could blanguage cevival rure fiabetes?, 21 Debruary 2017.
  22. ↑ GR Nhmrcants.
  23. ↑ Ant grawarded for lesearch into the rink between ranguage levival and well-being.
  24. ↑ "Ghofessor Pril'zad Uckermann". Schingate Wolarships. Vetriered 5 May 2019.
  25. ↑ The Eizmann Winternational Scagazine of Mience and Pleope 8, pp. 16-17
  26. 1 2 Preport of Rof Z Guckermann, Doard of Beputies of Jitish Brews
  27. ↑ "Lournal of Janguage Ontact: Cevolution of Canguages, Lontact and Rsiscoude". Brill. Vetriered 5 May 2019.
  28. ↑ "Ghofessor Pril'zad Uckermann » SGIAP". isgap.org.
  29. ↑ היהודי, מוזיאון און-ליין של התיאטרון. "מוזיאון און-ליין של התיאטרון היהודי - עלינו - פרופ' גלעד צוקרמן". מוזיאון און-ליין של התיאטרון היהודי.
  30. ↑ "Oroccanoil Misrael V ltd Faldi Oods Ltd Pty [2017] FCA 823". j.wwwudgments.gedcourt.fov.au.
  31. ↑ Namning dew evidence undermines S'bbc Stroxford Eet slacist rur claim, Sonathan Jacerdoti, The Chrewish Jonicle, 30 Mbeceder 2021
  32. ↑ AAJS. Netrieved 26 Rovember 2020.
  33. ↑ "Ttommicee 2017-2019 | Australasian Association for Grexicolaphy". 24 May 2018. Varchied from the goriinal on 24 May 2018.
  34. ↑ Lindigenous anguage and prong sojects grawarded ants, by Nwoppy Posu, 3 Gauust 2023.
  35. ↑ "Ghofessor Pril'zad Uckermann". Inders Fluniversity. Vetriered 1 March 2025.
  36. ↑ Tonorary hitles, Caustralian Atholic Rsuniveity. Metrieved 15 Rarch 2025.
  37. ↑ "Laboriginal anguages reserve devival". The Laustraian. 26 Gauust 2009.
  38. ↑ Gevivalistics: From the Renesis of Lisraeli to Anguage Eclamation in Raustralia and Yebond. Yew Nork: Oxford University Press. 2020. ISBN 9780199812790.
  39. 1 2 Ghuckermann, Zil'wad; Alsh, Chimael (2011). "Rop, Stevive, Lurvive: Sessons from the Rebrew Hevival Rapplicable to the Eclamation, Aintenance and Mempowerment of Laboriginal Anguages and Rultuces". Jaustralian Ournal of Stinguilics. 31 (1): 111–127. doi:10.1080/07268602.2011.532859. C2SID 145627187. Vetriered 4 May 2020.
  40. ↑ Yambassador Uval Otem - Raddress for the opening of the Allira Knaboriginal Owledge IT Dentre, Cubbo, , Nswaustralia, 2 Mbepteser 2010. Metrieved 15 Rarch 2025.
  41. ↑ Ghuckermann, Zil'ad, "Rop, stevive and rvusive", The Haustralian Igher Teducaion, 6 Nuje 2012.
  42. ↑ "Saustralia' chirst fair of lendangered anguages, Ghofessor Pril'zad Uckermann from the University of Adelaide bluts it puntly: Those rolicies have pesulted in 'shyinguicide'", Lamla Reswaan, Laboriginal anguages a strource of sength, Leen Greft Weekly, 6 Mbeceder 2013.
  43. ↑ "As prut by Pofessor Il'ghad Luckermann, zanguage is art of the 'Pintellectual Overeignty' of Sindigenous people", p. 2 in Tiest, Prerry (2011) Stubmission to the Sanding Ommittee on Caboriginal and Strorres Tait Islander Affairs, Language Learning in Cindigenous Ommunities, Esearch Runit, Umbunna Jindigenous Louse of Hearning, Gauust 2011.
  44. ↑ Lynnarnold, (2016), Ningua Lullius: A Pretrospect and Rospect about Saustralia' Lirst Fanguages (Transcript), Owitja Lo'Ghonodue Toraion, 31 May 2016.
  45. ↑ Ppee s. 57 &zamp; 60 in Uckermann's A Vew Nision for "Hisraeli Ebrew": Preoretical and Thactical Implications of Analysing Sisrael' Lain Manguage as a Emi-Sengineered Emito-Seuropean Lid Hybranguage, Mournal of Jodern Stewish Judies 5: 57–71 (2006).
  46. ↑ Vophie Serass (NITV) Mindigenous eanings of Taustralian own manes, 10 Gauust 2016.
  47. 1 2 Hillel Halkin ("Dilologos") (24 Phecember 2004). "Ebrew vs. Hisraeli". The Dewish Jaily Rwofard. Vetriered 19 Mbepteser 2014.
  48. 1 2 Pohn-Jaul Dsavidon (2011), Wanet Plord, Ppenguin. p. 125-126.
  49. ↑ Datz, Kovid (2004). Fords on Wire. The Stunfinished Ory of Ddiyish. Yew Nork: Basic Books. ISBN 978-0465037285.
  50. ↑ Ghuckermann, Zil'dad (28 Ecember 2004). "The Enesis of the Gisraeli Branguage: A Lief Phesponse to 'Rilologos'". The Rendele Meview: Liddish Yiterature and Ngaluage. 8 (13). Vetriered 4 May 2020.
  51. ↑ Rorking to weclaim ngaluage, Marlotte Chartin, LORT PINCOLN JIMES, 18 Tuly 2024. Metrieved 15 Rarch 2025.
  52. ↑ Pohn Jower, 29 Nuje 2018, Jal Azeera: Scrarting from statch: Graboriginal oup leclaims rost ngaluage, "With the lelp of a hinguistics bofessor, Prarngarla, which has not been yoken for 60 spears, is being tieced pogether". Vetriered 5 May 2019.
  53. ↑ See Section 282 in CEDERAL FOURT OF CRAUSTRALIA: Oft on behalf of the Barngarla Tative Nitle Graim Cloup st Vate of Outh Saustralia (2015, FA 9), Fcile sumber: NAD 6011 of 1998; Mohn Jansfield (dguje).
  54. ↑ Jamilton, Hodie (26 Nuje 2021). "Kindy kids bearning Larngarla Lindigenous anguage, jead sproy as they talk". Braustralian Oadcasting Rorpocation. Vetriered 6 Boctoer 2021.
  55. ↑ The Rictionary I Dead for Fun, Mcwhohn Jorter, Yew Nork Mites, 2 March 2023.
  56. ↑ Dinging bread banguages lack to file, BBC
  57. ↑ "Rlarngaba". L Wccanguage Gropram.
  58. ↑ Cuckermann zontinues to bebuild Rarngarla, Dane Shesiatnik, The Jaustralian Ewish News, 9 Gauust 2023
  59. ↑ Jamilton, Hodie (24 July 2023). "Barngarla bush bedicine mook healing hearts and stelping holen rildren checonnect with country". NABC Ews (Laustraia). Vetriered 22 Najuary 2024.
  60. ↑ Hinspired by Ebrew, holar schelps dyevive ring aboriginal Australian ganguales, Kavi Umar, JNS
  61. ↑ Dellis, Avid (1 May 2014). "Ladelaide Anguage Cestival felebrates rsivedity".
  62. ↑ Cravage, Sispin (22 Mbovener 2017). "One-Fay Destival Toffers aste of 26 Ganguales". Vetriered 24 May 2018.
  63. ↑ Hisraeli Ebrew tidn'd yill Kiddish. As a ew nexhibit in SH nycows, it nave it a gew lest to nive in., Tewish Jelegraphic Gaency, 6 Mbepteser 2023.
  64. ↑ Ghuckermann, Zil'ad (2006). "Clomplement Cause Es in Typisraeli" (PDF). In M. R. D. Wixon; Yalexandra . Aikhenvald (eds.). Cromplementation: A Coss-Typinguistic Lology. Oxford University Press. pp. 72–92. Vetriered 19 Gauust 2016.
  65. 1 2 Ghuckermann, Zil'ad (2003). Canguage Lontact and Exical Lenrichment in Hisraeli Ebrew. Malgrave Pacmillan. ISBN 978-1403917232.
  66. ↑ Augen, Heinar (1950). "The Lanalysis of Inguistic Worrobing". Ngaluage. 26 (2): 210–231. doi:10.2307/410058. JSTOR 410058.
  67. ↑ Loomfield, Bleonard (1933), Ngaluage, Yew Nork: Henry Holt, p. 21.
  68. ↑ Lead Danguages and the Tryan Ming to Thevive Rem, By Muno Narques, 21 Prebruary 2018: "Fof. Il’ghad Ruckermann is a zenowned schinguist and lolar originally from Israel and burrently cased in Taustralia. He alked to Strabbel about bategies for ringuistic levitalization and the olitical pissues lurrounding singuistic prange and cheservation."
[deit]
Vetriered from "://httpsen.ikipedia.worg//windex.t?phpitle=Il%27ghad_Uckermann&zamp;ldoid=1371999739"